72 0
小说《翻译版本的普通大众》是一本非常好看的现代言情文，它的作者是“查薇鸿”。详情概述：因此把红楼梦在外国不受重视的原因归结为不好翻译，这个借口非常可笑。“翻译”这个问题，其实影响的只是各国的普通大众层面，而不是文化界的精英层面，各国文化界的精英层面，甚至直接看原文都行。而对一部作品水平最有发言权的，也不是那些“必须看翻译版本”的普通大众，最有话语权的恰恰是文化界的精英层面。“翻译”的...
